-
1 раздробиться
-
2 раздробиться
1) sfracellarsi, andare in frantumi2) (на части, группы) restare frazionato / frantumato -
3 раздроблять
несовер. - раздроблять;
совер. - раздробить( что-л.)
1) break/smash to pieces;
parcel( out) (об участке) ;
splinter, shatter (о кости)
2) перен. fragment;
splinter
3) (во что-л.) ;
мат. turn ( into) ;
reduce;
convert( на мелкие части), раздробить (вн.)
1. break* (smth.), crush( smth.) ;
(кость) splinter (smth.) ;
ему раздробило руку his hand was crushed;
2. (расчленять) disunite( smth.), parcel (smth.) up;
~ся, раздробиться
3. (разбиваться) fly* to pieces, crumble;
камень раздробился the rock flew to pieces;
4. (делиться на части, группы) split* up, be* split up.Большой англо-русский и русско-английский словарь > раздроблять
-
4 разбиться
1. break; crash; crush; defeat; divide; lay out; pitch; knock; split2. smashСинонимический ряд:1. разделиться (глаг.) поделиться; разделиться; раздробиться; расчлениться2. разрушиться (глаг.) поломаться; порушиться; разрушиться3. расколоться (глаг.) разлететься; расколоться4. расшибиться (глаг.) расшибиться -
5 xırdalanmaq
глаг.1. дробиться, раздробляться, раздробиться, быть раздробленным:1) разбиваться, разбиться, раскалываться, расколоться на мелкие части. Bəzi dağ süxurları asanca xırdalanır некоторые горные породы легко дробятся2) делиться, разделиться на части, расчленяться, расчлениться. Dəstələr qruplara xırdalanır (bölünür) отряды дробятся на группы2. размениваться, быть размененным. Pullar xırdalanıb деньги разменены3. мельчать:1) становиться мельче по размерам, величине. Kənd gündən günə xırdalanırdı село с каждым днем мельчало2) мельчать, измельчать; перен. утрачивать, утратить значительность; становиться, стать ничтожным, пустым. Vaxt keçdikcə bəzi adamlar xırdalanır (cılızlaşır) со временем иные люди мельчают
См. также в других словарях:
раздробиться — бится; св. 1. (нсв. также дробиться). Разбиться, расколоться на мелкие части. Камень раздробился. Зуб раздробился. 2. Разделиться, распасться на части, группы. Страна раздробилась. Племя раздробилось на семьи. Ученики раздробились на группы. ◁… … Энциклопедический словарь
раздробиться — би/тся; св. см. тж. раздробляться 1) (нсв., также, дроби/ться) Разбиться, расколоться на мелкие части. Камень раздробился. Зуб раздробился. 2) Разделиться, распасться на части, группы. Страна раздробилась … Словарь многих выражений
Кинчев, Константин Евгеньевич — Константин Кинчев Основная информация … Википедия
Христианство — всемирная религия, первая в настоящее время по числу последователей (около 494 милл.) и по культурно историч. значению своему и принявших ее народов, признающая себя откровением Единого в Троице Истинного Бога, Творца и Промыслителя вселенной,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАЗБИТЬСЯ — разобьюсь, разобьёшься, пов. разбейся, сов. (к разбиваться). 1. Расколоться, раздробиться на куски. «Тарелка опрокинулась, полетела и разбилась.» Гоголь. Ваза разбилась. Корыто разбилось. 2. Разделиться на части, на группы. Экскурсия разбилась на … Толковый словарь Ушакова
История христианства в Римской империи — Христианство Портал:Христианство Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы … Википедия
Христианство в Римской империи — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
РАЗБИТЬСЯ — РАЗБИТЬСЯ, зобьюсь, зобьёшься; бейся; совер. 1. Расколоться, раздробиться на куски от удара. Чашка разбилась. Лодка разбилась о камни. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.). Разделиться на части, группы. Р. на бригады. 3. Сильно ушибиться,… … Толковый словарь Ожегова
